La recent visita del president nord-americà Trump a la Xina ha continuat augmentant els problemes econòmics i comercials entre la Xina i els Estats Units. Com un dels béns de consum importants en el comerç dels Estats Units xinès, també val la pena prestar atenció als canvis estructurals del mercat del te. Segons les dades sobre les importacions de te dels Estats Units, durant el primer trimestre del 2026, les importacions de te als Estats Units van mostrar les característiques de "reducció de quantitat, augment de preus i millora estructural": el valor de les importacions va assolir els 152 milions de dòlars dels EUA, el nivell més alt en el mateix període de gairebé set anys, amb un creixement interanual del{5%{4}}. El volum d'importació va ser de 26.900 tones, una disminució-interanual-del 9,8%; el preu mitjà d'importació va pujar a 5,63 $/kg, un augment-interanual-del 16,8%.
Aspectes principals:
Estructura del te: el te verd ha mostrat un rendiment excel·lent, aconseguint el 54,8% del valor d'importació amb una proporció quantitativa del 16,8%, mentre que el te negre ha experimentat una disminució tant en quantitat com en preu.
Diferenciació de la font: el Japó s'ha convertit en el país d'origen més important per a les importacions de te dels Estats Units a causa del seu te verd-de gamma alta (majoritàriament matcha); El te negre de baix preu a l'Argentina i l'Índia continua sent lent; Les exportacions de la Xina continental als Estats Units mostren una tendència de "reducció i augment de la quantitat", amb un augment mitjà del preu del 39,0%, la qual cosa comporta un augment de la demanda de te verd-d'alta qualitat.
Desenvolupament regional: Califòrnia, impulsada per la demanda de te verd{0}}d'alta qualitat, s'ha convertit en el principal motor de creixement de les importacions als Estats Units.
Nota: aquest article es basa en dades d'importació i exportació de l'Oficina del Cens dels Estats Units, recopilades per la branca de la indústria del te de l'Associació Xina per a la Promoció de la Cooperació Internacional en l'Agricultura.
1. Visió general de les dades bàsiques

*Els parèntesis indiquen el creixement-interanual-
Tendències anuals d'importació

2. Anàlisi dels socis comercials d'importació
Àsia és el continent proveïdor més gran, que representa el 44,81% de les importacions i el 74,09% del valor total, i és la font principal d'importació de te per als Estats Units; Amèrica del Sud és el segon continent proveïdor més gran, amb el 37,65% de les importacions i el 8,23% de les importacions; La proporció d'importacions procedents d'Àfrica és del 10,64%, i la proporció d'importacions és del 3,68%; El volum i la proporció d'importació d'Europa, Amèrica del Nord i Oceania són inferiors al 10%.
Distribució del volum d'importació de diversos continents

Distribució de les importacions de diversos continents

Des de la perspectiva dels principals països d'origen, hi ha una clara "diferenciació de preu quantitatiu" en la importació de te dels Estats Units:
L'Argentina ocupa el primer lloc en volum d'importació amb 10,07 mil tones, que representen el 37,4% del total, però el preu mitjà és de només 1,2 dòlars EUA per quilo, que és una font de te negre a granel a baix-preu.
El volum d'importació del Japó només representa el 4,2%, però el valor d'importació és de fins a 54,8655 milions de dòlars dels EUA, que representa el 36,2% del valor total d'importació, amb un preu mitjà de 47,93 dòlars per quilogram, molt superior al d'altres països.
El volum d'importació de la Xina continental va disminuir un 35,4% interanual-a-, però el preu mitjà va augmentar un 39%, la qual cosa indica que la demanda de productes de te d'alta-qualitat de la Xina al mercat dels EUA continua sent resistent.
A més, el volum d'importació dels països d'origen tradicional del te negre, com l'Índia i l'Argentina, continua disminuint, la qual cosa exerceix una pressió important sobre el-mercat del te negre de baix preu.
Visió general de les importacions dels socis comercials dels EUA a Q1 2026

*Els parèntesis indiquen el creixement-interanual-
De gener a març de 2026, la importació de te als Estats Units mostrarà un patró de "te negre com a quantitat principal i te verd com a valor principal", amb l'Argentina en primer lloc amb el 37% de la quantitat i el 99% de te negre. L'Índia i Malawi representaran el 10% i el 7% de la quantitat, respectivament, amb el te negre com a component principal.
En canvi, tot i que el te verd al Japó només representa el 4,2% de la quantitat total, el seu preu mitjà arriba als 47,93 dòlars per quilogram, que és significativament més alt en valor que altres fonts. Tant la Xina continental com Sri Lanka subministren te negre i verd.
En general, el te negre domina el volum d'importació als Estats Units, mentre que el te verd, tot i que representa una proporció relativament petita, prové principalment de zones de producció d'alt-valor com el Japó i la Xina continental.
Pel que fa a la contribució monetària, el Japó ocupa el primer lloc amb 54,8655 milions de dòlars dels EUA, que representen el 36,2% de l'import total, amb una taxa de contribució incremental del 267,8%, un augment--interanual del 60,02%.
Les contribucions de la Xina continental, l'Índia i l'Argentina són totes negatives. Quant a la quantitat, l'Argentina representa el 37,4%, però la seva taxa de contribució incremental és del -25,1%; Les taxes de contribució d'increment quantitatiu a l'Índia i la Xina continental són -33,9% i -49,5%, respectivament. La quantitat dels Emirats Àrabs Units va augmentar un 53,3%, però la seva contribució al conjunt és limitada a causa de la seva petita base.
En general, el creixement actual de les importacions als Estats Units es deu principalment a fonts de preus elevats del Japó, mentre que l'escala d'importació de les zones de producció tradicionals de baix preu{0}}s'ha reduït.
3. Anàlisi de les especificacions del te importat
De gener a març de 2026, el volum d'importació de te negre dominarà als Estats Units, mentre que el volum d'importació de te verd representarà una proporció més gran. Pel que fa al volum d'importació, el te vermell importa 22400 tones, que representa el 83,2% del total, superant amb escreix les 4500 tones de te verd. Pel que fa al valor d'importació, el valor d'importació del te verd va assolir els 83,1559 milions de dòlars dels EUA, que representa el 54,8%; el valor d'importació del te negre va ser de 68,4807 milions de dòlars dels EUA, el 45,2%. El valor d'importació del te verd ha superat el del te negre. Pel que fa al nivell de preus, el preu mitjà d'importació del te verd és de 18,32 dòlars per quilogram. El valor d'importació de te verd ha augmentat un 53,6% interanual--, però la quantitat ha disminuït un 13,6%-interanual-, cosa que indica que les seves importacions s'estan millorant cap a productes d'alt preu; El preu mitjà d'importació del te negre és només de 3,06 dòlars EUA per quilo, una disminució--interanual del 7,4% i una disminució interanual-{-del valor del 15,7%, mostrant una tendència de disminució tant de la quantitat com del preu.

From the perspective of the sources of import increment, there is a significant difference in the contribution rate of each category to the overall import increment (i.e. the proportion of import increment of that category to the overall increment). Small packaged green tea (inner packaging ≤ 3kg) showed the most significant growth, with a year-on-year increase of 52.8% in import value, becoming the main category driving overall import growth; Green tea (inner packaging>3kg) and green tea (inner packaging>3 kg, orgànics) ambdós mantenen un creixement ràpid, reforçant encara més la tendència del consum de gamma alta-.
In contrast, the import value of black tea (inner packaging>3kg) i el te negre (envasos interiors inferior o igual a 3kg, bosses de te) segueixen disminuint, que és un dels principals factors que provoca la disminució del volum d'importació. En general, l'estructura de consum de te als Estats Units està canviant gradualment del te negre popular tradicional als productes de te verd-de gran valor afegit.
4. Anàlisi dels Estats Importadors
Des de la perspectiva de la distribució regional, la importació de te als Estats Units està mostrant una característica estructural de "principalment a l'est i principalment a l'oest".
Califòrnia va ser la principal força impulsora del creixement de les importacions aquest trimestre, amb un augment interanual--del 46,3% del valor d'importació i una taxa de contribució de més del 200% en quantitat incremental. Va ser impulsat principalment per l'augment de les importacions de te verd d'alt preu, amb un augment mitjà del preu del 53,7%-interanual-. Les importacions de Texas van augmentar un 64,6%-interanual-, ocupant el primer lloc entre els principals estats en termes de taxa de creixement. En canvi, les importacions a Nova York i Illinois van disminuir un 13,1% i un 41,1%, respectivament, la qual cosa va arrossegar el creixement global de les importacions.
Pel que fa al volum d'importació, Geòrgia ocupa el primer lloc amb 5400 tones, que representen el 20% del volum d'importació del país; L'estat de Nova York representa el 18%; Virgínia representa el 14,2%. Els estats importadors tradicionals de l'est encara tenen la part principal de les importacions de te als Estats Units, però el seu creixement s'està alentint; La regió occidental depèn de la importació de te verd-de gran valor, mostrant una clara tendència de millora estructural.
En general, el mercat d'importació de te dels Estats Units mostra una clara tendència de millora estructural el primer trimestre del 2026. La demanda de te negre tradicional de baix preu-continua alentint-se, mentre que el te verd-de gamma alta, una mica de te verd orgànic i el te verd envasat en petits paquets creixen ràpidament. En el futur, el que realment posseeix competitivitat ja no pot ser només "preus i escala baixos", sinó qualitat, marca i valor del producte. Per a les empreses de te xineses, el te verd, la gamma-alta, els envasos petits i la diferenciació encara són direccions a les quals val la pena prestar molta atenció.




