Conclusió clau: el mercat africà té una sensibilitat extremadament baixa a l'""vintage"" del te, un fort contrast amb la ""búsqueda de la nova" cultura del te a la Xina. A nivell local, el preu, la resistència de la cervesa i la consistència del sabor són els factors principals que influeixen en les decisions de compra. Te nou vs. te envellit: dues opcions de posicionament Te nou (collita de l'any actual): aroma alt i frescura forta, però cost més elevat. Al mercat africà, els consumidors solen no percebre aquesta prima, de manera que s'utilitza principalment per a exportacions de nínxols de gamma alta-o com a ""potenciador del sabor"" en mescles, amb un ús limitat. Te envellit (emmagatzemat durant 6 mesos a 1 any): aquest és el pilar del te de pólvora africà a granel. Mitjançant l'emmagatzematge natural, les catequines tipus èster-que provoquen l'astringència s'oxiden, reduint significativament l'amargor i un sabor més suau i suau. Aquest gust suau després de ""refredar"" està més en línia amb els hàbits diaris de consum de begudes dels consumidors africans, que sovint preparen tasses grans i afegeixen sucre i menta. En resum: el concepte de la cultura del te xinesa de ""nou és noble, vell és barat"" es redefinix al mercat africà com ""envellit i fresc, cadascun amb el seu propi ús"." Les companyies de te aconsegueixen així una situació guanyadora-en la transició del sabor i la rotació d'inventaris".
